
Here is the English translation of the provided text:
The HUNTSMAN™ is the extreme model of trout shafts, awakening the rod-building philosophy of original ARMS creator, Yuki Ito, with modern technology.
The rod-building philosophy of Yuki Ito, the founder of the Megabass factory and creator of the original ARMS, has been awakened in the world of native trout by the handmade meisters of the Megabass factory and the modern technology of ITO Engineering. The GREAT HUNTING-HUNTSMAN™ is the extreme model of trout rods, presented to true naturalists and purists.
The "HUNTING-ANGLE HANDLE," which perfectly fits the pinpoint shooting delivered from any angle, is meticulously carved one by one from solid natural wood. Each handle is shaped according to a foam gauge derived from Megabass factory's ergonomic data through a craftsman's handmade process.
The unbelievable high torque generated by the slender blank is the result of ITO Engineering's rod technology, which has produced numerous fine blanks that have brought about miraculous catches, including the rare masterpieces, Kirisame and Elise. The new guide system, pursuing a lightweight arrangement, achieves an ultra-low resistance, extended low-trajectory cast and high-resolution, seamless retrieve by thoroughly reducing line stress. The guide material used is the latest in ultra-lightweight titanium frame SiC guides.
The seat parts, meticulously carved from solid high-strength aluminum blocks by ultra-high precision machine cutting, and the specially designed, ultra-thin high-strength trigger, combined with the solid natural wood handle shaped through the pursuit of human ergonomics, achieve a stress-free, supreme fitting and a high-rigidity feel. It excites the heart of the hunter who challenges the treasured mountain stream fish.
The HUNTSMAN™'s original handle is meticulously carved one by one from solid natural wood, following a foam gauge derived from Megabass factory's ergonomic data. It is finished through the handmade process of skilled craftsmen. It thoroughly supports precise, unparalleled shooting from any angle and perfectly fits various gripping styles.
The array of seat parts is meticulously carved from solid, high-strength aluminum blocks by ultra-high precision machine cutting. For example, the ultra-thin, high-strength trigger, combined with the solid natural wood handle shaped from the pursuit of human ergonomics, achieves a stress-free, supreme fitting. In addition, numerous other parts are carved from high-strength metal into delicate and beautiful forms, with each part exhibiting a high sense of rigidity. It excites the heart of the hunter who challenges the treasured mountain stream fish.
This is a new guide system that pursues a lightweight arrangement. It achieves an ultra-low resistance, extended low-trajectory cast and a high-resolution, seamless retrieve by thoroughly reducing line stress. The guide material used is the latest ultra-lightweight titanium frame, SiC micro guide system.